本文編譯自CBS 10 storylines to watch in MLB's second half: Aaron Judge's return, Shohei Ohtani's run at history, more
請繼續往下閱讀
隨著明星賽結束，2023年下半季在週五揭開序幕，剩下大約44%的賽季即將決定季後賽名單以及各個獎項的得主，甚至是整支球隊的前景，一場出乎意料的季後賽之旅可能會替未來帶回美好的果實，但鎩羽而歸的球隊可能在冬天面臨全面性的重組。 隨著賽季重新開打，讓我們一起來看看下半季有哪些值得期待的精采故事。
請繼續往下閱讀
大谷！大谷！大谷！ Embed from Getty Images運動圈最特別的超級巨星大谷會是賽季最後12週眾人最矚目的焦點，首先，天使隊能夠與大谷翔平續約嗎？上半季最後17場比賽輸掉了13場，目前在外卡落後五場勝差，他們能夠重新靠近季後賽門票嗎？如果沒辦法保有競爭力，大谷將被放上交易桌上。
請繼續往下閱讀
Embed from Getty Images此外大谷有機會打出60轟，在明星賽前已經敲出全大聯盟最多的32支全壘打，按照這個節奏，至少會敲出57轟，大谷也展現過驚人的打擊爆發力，在6/9到6/18的10場比賽間，瘋狂掃出8發全壘打，如果再有一次這樣的表現。大谷極有可能敲出大聯盟史上第10次60轟的賽季。 如果天使隊在交易大限前將大谷放上交易桌上，將會引起一場腥風血雨，大谷同時是王牌等級的投手，也是能夠扛起全隊進攻火力的中心打者，大谷的能力足以改變一個分區的狀況或是影響整個系列賽的結果，要如何衡量大谷的價值，
1XBET娛樂城
要能夠找到同等級的選手根本是天方夜譚。 大谷似乎仍在持續進化，無論是追逐60轟或是被放上交易桌，大谷肯定是大聯盟下半季最矚目的焦點。 Luis Arraez追尋四割男的道路 馬林魚內野手Luis Arraez上半季打擊率0.383成為2000年天使隊Darin Erstad 的0.384以來上半季最高打擊率。Arraez以「低潮」結束上半季最後12場比賽，46打數僅有13支安打，打擊率0.283，而他目前0.383也是自6/14的0.378以來最低打擊率，
現金版娛樂城
他在6/14後三場比賽14打數狂敲11安打站上4成打擊率。Embed from Getty Images 馬林魚隊已經打完92場比賽，下列是1941年名人堂球星Ted Williams成為最後的四割男後，前92場最高打擊率：洛磯隊Larry Walker在1997年的前92場繳出0.406打擊率，最後以0.366坐收。教士隊Tony Gwynn 在1997年的前92場繳出0.402打擊率，最後以0.372坐收。紅襪隊Ted Williams在 1941年的 前92場繳出0.400打擊率，最後以0.406坐收。藍鳥隊John Olerud在 1993 年的前92場繳出0.396打擊率，最後以0.363坐收。紅襪隊Nomar Garciaparra,在 2000年的 前92場繳出0.396打擊率，最後以0.372坐收。雙城隊Rod Carew在 1977 年的前92場繳出0.394打擊率，最後以0.388坐收。紅襪隊Ted Williams在 1948年的 前92場繳出0.391打擊率，最後以0.369坐收。紅雀隊Stan Musial在 1948年的 前92場繳出0.387打擊率，最後以0.376坐收。教士隊Tony Gwynn 在1994年的前92場繳出0.387打擊率，最後以0.351坐收。
請繼續往下閱讀
天使隊Rod Carew 在1983年的前92場繳出0.387打擊率，最後以0.339坐收。天使隊Darin Erstad 在2000年的前92場繳出0.385打擊率，最後以0.355坐收。 令人難以置信的，上述11名打者有3位沒能成為打擊王，包括Erstad、1983年的Carew以及Walker。1994年的時候，Gwynn也成為四割男，但那是一個縮短賽季，在八月時就因為罷工而結束賽季，Arraez上半季0.383的打擊率實屬罕見。
請繼續往下閱讀
來做一些簡單的計算，Arraez平均每場比賽會有3.58個打數，所以他下半季還有251個打數，整季大約會有580個打數，那要完成0.400的壯舉，必須在580打數中敲出232支安打，換言之他下半季還要打出106支安打，
台灣線上娛樂城
加上他目前聯盟最多的126支安打就能完成，所以下半季要繳出0.422打擊率他才能創下四割男的壯舉。 是可行的嗎？當然，是有機會的，困難嗎？鐵定的。今年我們會看到一場四割追逐戰，這也是自1997的Gwynn以來的第一次。Arraez在上個月17天中曾經連續3場比賽單場5支安打，而要追溯上一位接近四成的男人，已經是20年前了，所以讓我們看看這場精彩的追逐賽吧！
請繼續往下閱讀
Judge的回歸以及疲軟的洋基隊 在明星賽前洋基隊留下49勝42敗，在外卡以1場勝差落後給外卡第三名，而在美東火藥庫位居第四也僅僅領先墊底的紅襪隊1場勝差。自從Judge 6/3在道奇球場遭逢腳趾韌帶撕裂傷進入傷兵名單後，洋基隊僅僅只有14勝17敗的成績，團隊打擊三圍0.218/0.288/0.379，團隊打擊狀況之糟也讓洋基隊在上週日解雇打擊教練。 Embed from Getty Images實際上，沒有人知道Judge甚麼時候能夠歸隊，這是一個不常見的傷勢，目前有恢復輕微的棒球訓練，包括傳接球以及打T座，但仍然感覺到腳趾的疼痛，並且尚未真的測試腳趾的狀態，
二十一點
他也考慮休賽季進行手術，顯然這位MVP打者仍要缺席幾週，2-3？4-6？6-8？具體還需要幾週恢復誰都說不準。 顯然紐約遇到的麻煩不僅僅是Judge的傷勢，老將們DJ LeMahieu、 Anthony Rizzo以及 Giancarlo Stanton的表現不如預期，冬天沒有解決的左外野問題也在反噬他們，解雇打擊教練只是開始，如果洋基隊沒能闖進季後賽，會有更多的改變發生。 教士隊以及大都會隊試圖挽救他們的賽季 毫無疑問，紐約大都會跟聖地牙哥教士是今年賽季最令人失望的兩支球隊，目前分別只有43勝47敗以及42勝48敗的成績，
DB多寶電子
距離季後賽門檻各自有6到7場勝差，這兩隊休賽季的操作讓人覺得今年將大有可為，但更多的卻是不如預期的表現。 接下來兩隊會如何操作，在交易大限前成為賣家嗎？想像一下Soto將再次被擺上交易桌，或是兩隊梭哈繼續在下半季放手一搏，在接下來幾週內將會隨著戰績變化而明朗，如果能夠拉出一波連勝，兩隊將會成為買家，而若是表現不佳，兩隊將會開始兜售球員。Embed from Getty Images 假設最後要取得90勝才能闖進季後賽(目前的步調看起來88勝就能進入季後賽)，大都會下半季需要打出48勝24敗的成績，而教士隊則要47勝25敗，最後的兩個半月他們要打出賽季108勝的表現，會有其中一隊完成嗎？當然，
娛樂城出金
他們都充滿天賦，但他們在上半季給自己挖了一個很大的坑。 Elly De La Cruz以及紅人隊掀起的紅色旋風
請繼續往下閱讀
自從6/6升上Elly De La Cruz，紅人隊打出了聯盟第二佳的23勝8敗的成績，也一舉衝上國聯中區龍頭。De La Cruz 的表現解簡直像是外星人，在30場比賽中打擊三圍0.325/0.363/0.524，敲出4支全壘打並且跑出「16」次盜壘，上週六他在兩球之間盜了二壘三壘以及本壘，真的是不可思議的表現。Embed from Getty Images 不過位居龍頭的紅人隊可不只是De La Cruz一支獨秀，新秀游擊手Matt McLain也在50場比賽打擊三圍0.300/0.366/0.512，另一名新秀Spencer Steer則是0.277/0.367/0.477外帶14轟。終結者Alexis Díaz正在擦亮自己的招牌，而他的兄弟Edwin則還躺在傷兵名單，新秀左投Andrew Abbott 7場先發42.1局投球送出48K，防禦率僅有2.35，紅人隊的農場總算盼到開花結果。
請繼續往下閱讀
一路竄升至龍頭的紅人隊是近五週最具可看性也最有趣的球隊，我們無法從De La Cruz身上移開目光，以及這支球隊帶來的驚喜，暫居龍頭的紅人隊，能否持續鞏固地位，以及管理層會在交易大限前帶來怎樣的補強。 後面還有五個小故事，留待下回分曉。
請繼續往下閱讀
卡仔令人驚奇的賽季，交易市場上那些令人垂涎的大魚。今年會有多少不同的投手在大聯盟出賽，目前已經有751位投手了。勇士隊跟光芒隊會寫下怎樣的賽季。，
